Novo significado

De vez em quando a Pitoca arranja assim umas palavras novas que nunca se ouviu e outras vezes dá-lhes um novo significado, como esta:

Ela: o João Miguel é uma "ruga".
Eu: uma ruga?
Ela: sim.
Eu: tu sabes o que é uma ruga?
Ela: sei, é uma pessoa muito chata.
Papis: pois... realmente as rugas são chatas.